Tuesday, April 10, 2012

无知·且永远无知

在这一天,
他走上十字架。
三年的传道和教导,
此时,转离我们,对他的父说话。

[ 父啊!赦免他们;
因为他们所做的,他们不晓得。]

 我们成了旁观者,听见三一神内心深处的对话。
原来,我们所做的,我们不晓得。
我们当时不晓得,现在不晓得,
永远也不会晓得。

马太福音25章31-46节,论及大审判的比喻。
到那日,人子坐在宝座上,把人分别出来。
在他左边的,既是山羊,
就是那些没有好好对待[最小的那一个]的。
而在他右边的,是绵羊,
他们是那些伸出手来帮助[最小的那一个]的。

叫人惊讶之处,就是在比喻里,
山羊和绵羊对人子的审判给予相同的回应。
[主啊,我们什么时候见你?]

我们或许会想:山羊是那些没听神话语的,
崇拜不专心的那些人。
不!在耶稣的比喻里,绵羊和山羊一样苯,
对自己所做的,毫无所知。

愿神做我们的牧者,直到永远。阿们!